About Me

about_flag_uk

Senior graphic designer with a young vison

Senior designer with a young vision
Me today and as a toddler

I’m Per Fritsche, a German graphic designer and illustrator, based in Barcelona, Spain.

In 1998 I did my degree in graphic design at the Werkkunstschule in Lübeck, Germany. Six months later I moved to Spain where I got most of my 16 years of work experience.

I have been working as layouter for “stern” magazine in Hamburg, as an art director for a Spanish stock photo agency, as a graphic designer in a small advertising agency in Barcelona and now for about four years as a freelance designer.

In 2012 and 2013 I had been living in Germany again where I also taught graphic design at art schools in Lübeck and Schwerin. In March 2014 I moved back to Barcelona. Here I continue working for my clients both in Spain and Germany.

Apart from my daily jobs for print and web uses I also do illustration projects in a quirky positive style and write my own comic stories. I love independent cinema, pop music, swimming and learning languages.

After being involved in different social projects – professionally and as a volunteer – I found out for myself that ethical awareness, social commitment and a creative mind are the key to be a responsible designer. And creating positive communication is an awesome job!

Thanks for taking interest in my work. If you enjoy my website, feel free to like me on Facebook or to follow me on Twitter.

 

about_flag_spain

Soy Per Fritsche, un diseñador gráfico alemán viviendo en Barcelona.

En el año 1998 acabé mis estudios de diseño gráfico en la Werkkunstschule de Lübeck, Alemania. Seis meses después, me mudé a España donde conseguí la mayor parte de mi experiencia laboral.

He trabajado como maquetador para la revista “stern” en Hamburgo, como director de arte en un archivo fotográfico español, como diseñador gráfico en una pequeña agencia de publicidad de Barcelona y ahora ya desde cuatro años como diseñador freelance.

En 2012 y 2013 viví de nuevo en Alemania también di clases de diseño en academías de arte de Lübeck y Schwerin. En marzo del 2014 volví a mudarme a Barcelona, desde donde sigo atendiendo a mis clientes, tanto los de España como los de Alemania.

Aparte de mi trabajo diario para usos de impresión y web, también llevo a cabo proyectos de ilustración con mi característico estilo juvenil y positivo, además de desarrollar mis propios cómics. Me encanta el cine de autor, la música pop, la natación y aprender idiomas.

Después de haber participado en diferentes proyectos sociales – tanto profesionalmente como de voluntario – descubrí para mi mismo que la conciencia ética, el empeño social y la mente creativa son la fórmula para llegar a ser un diseñador responsable. Además, ¡crear comunicación positiva es fantástico!

Le agradezco su interés por mi trabajo. Si le gusta mi web, puede darle al “Me gusta” en mi Facebook o seguirme en Twitter.

 

about_flag_ger

Ich bin Per Fritsche, ein deutscher Grafik Designer und Illustrator mit Wohnsitz in Barcelona.

1998 habe ich mein Diplom zum Kommunikationsdesigner an der Werkkunstschule in Lübeck gemacht. Sechs Monate später bin ich nach Spanien “ausgewandert”, wo ich den größten Teil meiner 16jährigen Berufserfahrung gesammelt habe.

Ich habe als Layouter für den “stern” in Hamburg gearbeitet, als Art Director einer spanischen Stockfotoagentur, als Designer in einer kleinen Werbegantur in Barcelona und nun seit vier Jahren als Freelancer.

In den Jahren 2012-13 war ich wieder in Deutschland tätig, auch als Dozent an Designschulen – in Lübeck (Gestaltung) und in Schwerin (berufsbezogenes Englisch). Seit März 2014 wohne ich wieder in Barcelona, wo ich weiterhin für meine Kunden aus Spanien und Deutschland arbeite.

Neben meinen Designaufträgen für Druck und Web, arbeite ich auch an Illustrationsprojekten in meinem jungen, lebhaften Stil und verfasse eigene Comics. Ich schwärme für Independentfilme, liebe Popmusik, schwimme viel und lerne gerne neue Sprachen.

Durch meine Erfahrung mit verschiedenen sozialen Projekten (beruflich als auch ehrenamtlich) habe ich für mich gelernt, dass ethisches Bewusstsein, soziales Engagement und der kreative Geist die Mischung sind, als Designer verantwortungsvoller zu handeln. – Obendrein macht es verdammt viel Spaß, positive Kommunikation zu gestalten!

Ich danke Ihnen für Ihr Interesse an meiner Arbeit. Wenn Ihnen meine Seite gefällt, klicken sie gern den “Daumen hoch”-Button auf meiner Facebookseite, oder folgen Sie mir auf Twitter.

 

about_flag_cat

Molt aviat. Disculpin les molesties.

 

about_flag_swe

Jag är Per Fritsche, en tysk grafisk formgivare och illustratör som bor i Barcelona, Spanien.

I 1998 fick jag min diplom på designskolan Werkkunstschule i Lübeck, Tyskland. Sex månade senare flyttade jag till Spanien. Där samlade jag mest av mina 16 år arbetserfarenhet.

Jag jobbade i designavdelningen av veckotidningen “stern” i Hamburg, som art director i en spansk fotoagentur, som grafisk formgivare i en liten reklamagentur i Barcelona och nu i fyra år redan som freelance.

Mellan 2012 och 2013 var jag i Tyskland igen. Då jobbade jag också som docent i Lübeck och i Schwerin. I mars 2014 kom jag tilbaka till Barcelona. Här fortsätter jag mitt jobb för mina klienter i Spanien och Tyskland.

Ytterligare till mina formgivningsprojekt i print och web, gör jag också illustrationer i mitt personligt ungt stil. Dessutom skriver jag egna serietidninger. Jag älsker independent filmer, popmusik, att simma och att lära mig språk.

Efter att vara med i olika sociala projekt (yrkesmässigt och frivilligt) förstod jag för mig själv att det etiska medvetandet, den sociala engagemangen och det egna kreativitetet är det som kan göra en till en ansvarsfullare formgivare. Och självklart är det ju toppen att skapa positiv kommunikation!

Tack att du intreserar dig för mitt arbete. Om du tycker om min websidan, tryck gärna på “gillar”-knappen på min Facebooksidan eller följ mig på Twitter.

 

about_flag_fra

Très bientôt.



Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR